
Publié le 22/11/2014, mis à jour le 25 mars 2021 alors que je traverse mon 13ème mois de confinement. J’essaie de développer mon courage et ma persévérance tout en m’occupant de mes deux enfants et de ma femme.
La vie est drôle. Je me souviens avoir regardé par la fenêtre de mon nouveau salon un matin et avoir vu les îles Farallon pour la première fois. Même par une journée ensoleillée, ils n’apparaissent parfois pas étant donné qu’ils se trouvent à 30 miles. Mais tout était parfaitement clair ce matin et je voyais toute la silhouette de l’île.
Je me souviens très bien d’avoir pensé à moi-même, ne serait-il pas fou si quelqu’un nageait des îles Farallon jusqu’à la côte de San Francisco et prenait un cheeseburger pour déjeuner au restaurant Outerlands ?
Puis cet après-midi-là, j’ai vu aux informations qu’un homme venait de finir de nager des îles Farallon jusqu’au Golden Gate Bridge en 14 heures ! De plus, je connaissais ce gars lors de ma précédente carrière dans la finance. Petit monde !
J’ai contacté Joe pour qu’il partage son incroyable exploit de nager dans des eaux glaciales à 53-55 degrés pendant 14 heures d’affilée, à partir de minuit. Je suis constamment à la recherche de motivation et je n’arrive pas à croire que Joe ait pu persévérer aussi longtemps. Après deux heures de baignade dans une eau hawaïenne à 78 degrés, j’ai fini !
Pour ceux qui ont tendance à arrêter trop tôt, lisez-le. Il y a tout simplement trop de gens qui n’atteignent jamais leur plein potentiel parce qu’ils ne tiennent pas le coup.
Entretien avec Joe Locke à propos de la persévérance

Sam : Qu’est-ce qui vous a poussé à entreprendre une telle tâche ?
Joe : J’ai commencé à nager en eau libre après la fermeture de Pequot (fond spéculatif). J’ai commencé par des courses plus petites comme Catalina puis la Manche, mais les Farallons ont toujours été le vrai défi.
Sam : Combien de fois as-tu essayé et échoué ? Qu’est-ce qui vous a poussé à revenir pour en savoir plus ? Quel type de persévérance cela a-t-il demandé ?
Joe : J’ai essayé sept fois en tout. Je pensais simplement que si j’avais les bonnes conditions et le bon parcours, je pourrais le faire, et j’adore nager dans l’océan, donc cela ne me dérangeait pas d’essayer encore et encore. Il m’a fallu trois ans pour faire cette natation et j’ai essentiellement dû apprendre à la faire, car comme une seule autre personne l’a réussi il y a si longtemps, il a fallu la réapprendre. Vous faites beaucoup d’erreurs de cette façon.
Sam : Quelle a été la préparation et l’entraînement que vous avez suivi avant de faire votre première tentative ?
Joe : Beaucoup d’entraînement en piscine et en baie. Honnêtement, pour ma dernière tentative, j’étais probablement le moins entraîné. Ce qui compte bien plus que le nageur, ce sont les conditions. J’avais des conditions parfaites pour la dernière baignade.
Sam : Sur 100 %, quel pourcentage pensez-vous est mental ? Selon vous, quel pourcentage serait physique s’il n’y avait que ces deux attributs ?
Joe : Entre les deux, le mental est bien plus important. Les gens peuvent toujours faire bien plus physiquement qu’ils ne le pensent. Ne sous-estimez pas votre persévérance physique. Mais ne surestimez pas votre persévérance mentale.
Sam : Selon vous, dans quelle mesure le succès consiste-t-il à tenir le coup assez longtemps ? Pourquoi pensez-vous que des personnes similaires échouent et que certaines personnes réussissent au-delà de leurs rêves les plus fous ? Dans quelle mesure la chance joue-t-elle un rôle dans le succès ?
Joe : C’est toujours mieux d’avoir de la chance qu’autre chose. Pour cela, la chance joue un rôle énorme car la nature est le facteur le plus important et est incroyablement variable. Après cela, faire ressortir les choses est de loin le plus important. Il y a beaucoup de nageurs pas particulièrement talentueux qui ont réalisé de grandes nages parce qu’ils sont têtus. Il existe de nombreux anciens nageurs talentueux de la NCAA qui ne quittent jamais la piscine. Le talent peut être surestimé.
Sam : Je suis déjà allé plonger avec une combinaison de 13 millimètres à Monterrey et il fait absolument glacial après environ 40 minutes. Quelle était la température moyenne lorsque vous avez nagé, et comment n’avez-vous pas commencé à vous raidir SANS combinaison (Joe n’était qu’en maillot de bain tout le temps) ? Je sais qu’après environ 1 heure dans une eau à 50 degrés, je ne peux plus bouger.
Joe : L’eau était 53-57 lors de cette dernière tentative. J’en ai fait d’autres en dessous de 50 ans. Il fait froid et pas confortable, même au milieu des années 50, mais c’est tellement plus civilisé que les années 50. La clé est de s’alimenter régulièrement et de maintenir une fréquence cardiaque élevée. Vous pouvez alors bouger beaucoup plus longtemps que vous ne le pensez. L’échauffement après la baignade est incroyablement douloureux. En nageant, vous n’avez pas mal car le sang coule des extrémités vers le noyau. Mais lorsque vous sortez et que vous vous échauffez et que le sang commence à circuler, votre sang plus froid frappant le noyau, cela fait vraiment très mal.

Sam : Y a-t-il eu des moments pendant la natation où vous vouliez simplement abandonner et arrêter ? Comment vous êtes-vous motivé pour continuer ?
Joe : Beaucoup. La prise de conscience que j’avais d’excellentes conditions et que je ne voulais pas recommencer de sitôt et payer à nouveau le capitaine de mon bateau m’a permis de continuer.
Sam : Si l’eau était à plus de 80 degrés, combien de kilomètres supplémentaires pensez-vous que vous auriez pu nager ?
Joe : Difficile à dire. Ensuite, c’est une natation totalement différente. En fait, je n’ai jamais nagé sur de longues distances en eau chaude. J’aide cependant un ami qui essaie de nager dans la mer de Cortez. Il est nettement plus facile de nager plus longtemps dans une eau plus chaude.
Sam : En tant qu’analyste d’investissement, y a-t-il des parallèles entre votre nage et la gestion de votre argent ? Pourquoi le secteur des hedge funds a-t-il sous-performé si mal, alors qu’il est si bien payé ?
Joe : Il existe des parallèles avec la natation : des tonnes de douleur, aucune récompense claire et beaucoup d’inconfort, le tout auto-infligé pour des gains qui finissent par être abstraits. Seule une petite partie de l’industrie du HF est bien payée – l’économie des tournois signifie que la plupart d’entre nous se font avoir. L’ensemble du secteur de la gestion financière est surpayé pour ce qu’il propose – le segment des hedge funds n’est qu’une partie de ce super marché. John Bogle a raison.
La persévérance est tout
Joe fait preuve de modestie lorsqu’il parle d’avoir eu énormément de chance dans sa nage. La chance, c’est qu’il essaie une fois et réussisse. Mais Joe n’a réussi qu’à son septième essai. Je crois fermement qu’une grande partie du succès consiste à se mettre en avant pour éventuellement avoir de la chance.
L’autre point à retenir est que le talent ne peut vous mener que jusqu’à un certain point. J’ai rencontré Joe à plusieurs reprises et il n’est pas particulièrement grand (environ 5′ 9″) comparé à Michael Phelps (6’4″), et il n’est pas non plus extrêmement musclé ou rapide. Mais Joe a une pure volonté. J’aime qu’il dise que « le talent est peut-être surestimé » et que « certains anciens nageurs de la NCAA ne quittent jamais la piscine ». Quelle belle analogie pour nous pousser au-delà de ce que nous pensons possible.
Beaucoup de gens se plaignent du fait que mes projections de valeur nette ou d’épargne sont irréalistes. Pourtant, combien de ces personnes ont vraiment essayé de s’efforcer d’épargner autant que possible et de créer de multiples sources de revenus jusqu’à s’évanouir à leur bureau tous les soirs à cause de l’épuisement ? Combien de personnes se lèvent à 4h30 du matin pour travailler plusieurs heures sur leur projet passionnel avant d’aller travailler encore 9 à 12 heures ? Combien de personnes ont réellement essayé d’augmenter leur pourcentage d’épargne au maximum jusqu’à se contenter de boire de l’eau et de manger des crackers pour atteindre leur objectif ?
Mon sentiment est que les opposants se disent déjà mentalement « non » avant même de commencer. Vous devez avoir le bon état d’esprit financier pour créer de la richesse, tout comme Joe avait le bon état d’esprit compétitif pour nager aussi longtemps qu’il le fallait pour passer de l’autre côté.
Chaque fois que je vois quelqu’un de plus de 60 ans travailler au salaire minimum, j’ai envie de travailler plus dur. Et maintenant, chaque fois que les îles Farallon apparaîtront devant ma fenêtre, je me souviendrai de l’incroyable accomplissement de Joe pour mieux manger, s’entraîner plus dur et persévérer.
Related: Le secret de votre réussite : 10 ans d’engagement inébranlable
Lecteurs, avez-vous déjà fait quelque chose de fou et d’incroyable comme nager dans l’obscurité glaciale sur 30 miles comme Joe ? Quelles sont les choses qui vous aident à persévérer lorsque les temps sont durs ? Pensez-vous que les gens sont parfois leur pire ennemi ? Avez-vous la persévérance pour réussir ?