Après cinq décennies de relations diplomatiques et économiques, les relations bilatérales entre l’Allemagne et les Émirats arabes unis continuent d’évoluer, avec des investissements dans la transition énergétique, les technologies de pointe et l’intelligence artificielle qui conduisent la nouvelle phase de croissance.
Cela devient d’autant plus important que le président Cheikh Mohamed s’apprête à entamer mercredi une visite d’État en Allemagne visant à faire progresser les liens de longue date.
Le dirigeant des Émirats arabes unis rencontrera le président allemand Frank-Walter Steinmeier et le chancelier Friedrich Merz pour explorer les efforts visant à approfondir la coopération, en mettant l’accent sur les secteurs de l’économie et du développement.
Les pourparlers de haut niveau porteront sur les développements régionaux et internationaux et sur des questions d’intérêt commun, a rapporté l’agence de presse officielle Wam.
Les Émirats arabes unis et l’Allemagne entretiennent des relations solides depuis plus de 50 ans.
Le commerce des Émirats arabes unis avec l’Allemagne, troisième économie mondiale et pays qui représente environ un quart de la production économique totale de l’Europe, a connu une croissance exponentielle au cours des dernières années.
L’année dernière, le commerce bilatéral non pétrolier de l’Allemagne avec les Émirats arabes unis, la deuxième économie arabe, a atteint 15,51 milliards de dollars, soit une hausse de 14,15 % par rapport aux 13,59 milliards de dollars enregistrés à la fin de 2024, a déclaré le ministère des Affaires étrangères des Émirats arabes unis dans un communiqué. Les exportations des Émirats arabes unis vers l’Allemagne ont augmenté de plus de 50 pour cent, tandis que les réexportations des Émirats ont augmenté de plus de 17 pour cent au cours de la même période.
Même si les deux pays entretiennent de solides relations diplomatiques, les liens économiques sont largement ancrés dans la croissance du commerce bilatéral. Le commerce non pétrolier, ainsi que l’échange de services, constituent toujours le fondement des liens commerciaux bilatéraux, mais les investissements dans le secteur industriel et les technologies de pointe ont prospéré au cours de la dernière décennie.
L’échange d’entreprises et de délégations gouvernementales, la migration d’entreprises entre les deux pays, les partenariats en matière de sécurité énergétique et la coopération industrielle ont également contribué à renforcer les liens commerciaux et d’investissement.
Visite d’un envoyé spécial
En juin, Badr Jafar, envoyé spécial du ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis pour les affaires et la philanthropie, s’est rendu en Allemagne et a tenu plus d’une douzaine de réunions avec des dirigeants de certaines de ses plus grandes entreprises et institutions. Les engagements – auxquels participait également Ahmed Aattar, ambassadeur des Émirats arabes unis en Allemagne – à Düsseldorf et Munich ont souligné le rôle croissant des partenariats avec le secteur privé dans le renforcement des liens économiques, avait alors déclaré le ministère.
La visite de M. Jafar faisait partie des efforts des Émirats arabes unis visant à renforcer davantage les relations avec l’Allemagne et à élargir la coopération dans des secteurs tels que l’industrie, l’énergie, la fabrication de pointe, la technologie de l’eau, la mobilité, les infrastructures numériques, l’espace, le sport, la culture et l’innovation.
Les discussions avec des entreprises telles que Airbus Defence and Space, BMW Group, Covestro, Wilo Group, Henkel, le géant de l’énergie RWE, Sefe Energy, l’agence de promotion commerciale NRW.Global Business, Knorr-Bremse, le constructeur naval ThyssenKrupp Marine Systems, les sociétés de logiciels allemandes Nemetschek Group et Allplan, ainsi que le Deutsches Museum, ont porté sur l’exploration d’options pour accroître les investissements.
Visite du chancelier Merz
La visite de M. Jafar fait suite à un voyage du chancelier allemand Friedrich Merz aux Émirats arabes unis en février, lors de ses entretiens avec Cheikh Mohamed à Abou Dhabi.
« Aujourd’hui, à Abou Dhabi, j’ai rencontré le chancelier allemand Friedrich Merz pour discuter des liens de longue date entre nos nations et explorer les opportunités d’une collaboration renforcée », a déclaré Cheikh Mohamed dans un article sur X à l’époque. « Les Émirats arabes unis restent désireux de renforcer leurs relations avec l’Allemagne, conformément à notre vision commune de favoriser la stabilité, le progrès et la prospérité pour tous. »
Les deux dirigeants ont assisté à la signature d’accords visant à renforcer la collaboration dans le secteur de l’énergie.
Le Dr Sultan Al Jaber, ministre de l’Industrie et des Technologies avancées, directeur général et directeur général du groupe Adnoc, a supervisé la signature de trois accords lors de la visite de travail du dirigeant allemand. Cela comprenait une collaboration stratégique entre Adnoc et RWE pour explorer les opportunités de fourniture de gaz naturel liquéfié vers l’Allemagne et les marchés européens.
Masdar et RWE ont également convenu d’identifier et de poursuivre les investissements dans des projets de systèmes de stockage d’énergie par batterie (BESS) en Allemagne. Covestro a également signé un accord avec Fertiglobe et Ta’ziz d’Abu Dhabi pour explorer les opportunités dans les secteurs de l’ammoniac et des matériaux durables.
Les accords s’appuient sur l’investissement de 14,7 milliards d’euros (17 milliards de dollars) destiné à soutenir la croissance à long terme de Covestro par XRG, la branche d’investissement international d’Adnoc.
Image plus grande
Selon Berlin, les Émirats arabes unis sont le partenaire économique le plus important de l’Allemagne au sein du Conseil de coopération du Golfe, composé de six membres. Les Émirats arabes unis sont en discussions avancées avec l’UE pour un accord de partenariat économique global (Cepa) visant à approfondir le commerce, les investissements et la coopération dans les secteurs stratégiques.
Les Émirats ont déjà finalisé 38 Cepas depuis le lancement du programme en 2021.
Compte tenu de l’ampleur de l’économie allemande et de son rôle primordial dans le PIB européen global, l’engagement commercial des Émirats arabes unis et de l’Allemagne place le pays au cœur de la relation économique plus large entre les Émirats arabes unis et l’UE.
Les Émirats arabes unis, qui abritent environ 2 000 entreprises allemandes, s’efforcent d’élargir leur base économique non pétrolière dans le but d’augmenter leur commerce extérieur non pétrolier à 1 089 billions de dollars d’ici 2031.
De nombreuses entreprises allemandes implantées aux Émirats arabes unis utilisent le pays comme plate-forme pour desservir la région élargie du Moyen-Orient, de l’Afrique et de l’Asie, et des relations commerciales plus approfondies entre les pays leur permettront d’accéder encore plus facilement aux marchés régionaux.
Au cours des discussions de juin dominées par le commerce et l’investissement, M. Jafar a également exploré les opportunités permettant aux entreprises allemandes de développer leurs activités de fabrication, de recherche, de développement et de partenariat à travers les Émirats.
Chaînes supplémentaires
La création du Conseil d’affaires EAU-Allemagne en juillet 2025 a ajouté un autre canal d’engagement du secteur privé, en particulier dans les domaines des technologies de pointe, de l’énergie, des infrastructures et du développement durable.
Le secteur de l’énergie est l’un des exemples les plus clairs de l’évolution des relations entre les Émirats arabes unis et l’Allemagne au cours de la dernière décennie. Les deux parties ont formé un partenariat énergétique bilatéral en 2017, qui a été suivi par un groupe de travail sur l’hydrogène en 2021 et par l’Accélérateur sur la sécurité énergétique et l’industrie en 2022.
De la sécurité énergétique à la transition énergétique
La coopération entre l’Allemagne et les Émirats arabes unis a évolué des seules exportations d’hydrocarbures pour inclure le GNL, l’ammoniac à faible teneur en carbone, les énergies renouvelables, l’hydrogène, l’efficacité énergétique, le stockage, l’intégration du réseau et l’intersection émergente entre l’énergie et l’IA.
Cette relation énergétique élargie porte déjà ses fruits.
Le parc éolien offshore allemand Baltic Eagle, d’une capacité de 476 mégawatts, est devenu pleinement opérationnel en juillet 2025, Masdar détenant une participation de 49 % évaluée à 488 millions d’euros. Sefe a également un accord de trois ans avec le mondial Adnoc Gas pour 700 000 tonnes de GNL à partir de 2025.
L’investissement de XRG dans Covestro en 2025, comprenant une augmentation de capital de 1,17 milliard d’euros, est également un exemple d’investissement des Émirats arabes unis dans la base industrielle avancée de l’Allemagne.
L’échange d’investissements et d’expertise va dans les deux sens, Siemens Energy ayant été sélectionné en juin pour fournir une technologie de turbine avancée pour le projet électrique Al Taweelah C de 2,6 gigawatts d’Abu Dhabi, dont l’exploitation commerciale est prévue pour le troisième trimestre 2028.
